Can someone who has experienced an episode of shingles be vaccinated with zoster vaccine?

Yes. Adults with a history of herpes zoster should receive Shingrix. If a person is experiencing an episode of zoster, vaccination should be delayed until the acute phase of the illness is over and symptoms abate.